I'll Love You Til It Snows In Summer
By: Popsicle (The BOSS subgroup including Mika, Karam and Jay)
Korean
아침햇살에 눈뜨면 네가 나를 깨우고
나를 위한 아침을 하지
앞치마를 입고 웃는 네 모습이 너무 예뻐 그래서 행복해
우리 닮은 아인 둘만 낳자 한 달에 한번은 여행을 꼭 가자
싸웠을 때에도 하루는 넘기지 말자 oh!
사랑해요 오직 그대만을
평생 고백하고 싶은 말
일분일초도 쉬지 않고 하고 싶은 그 말 그 말 그 말 사랑해요
뜨거운 태양이 식을 때까지
아니 한여름에 흰 눈이 내릴 때까지 그대만을 사랑하겠어요 사랑해요
하늘에 내려온 천사라고
사막에 한 모금 물이라고
세상에 나만의 그대라고
beautiful girl you`re my world
처음 너를 봤을 때부터 너에게 난 빠져버렸어
여보야 자기야 손잡을래
영원히 나와 함께 살래
세수 안 한 모습도 참 예뻐
화장기 없는 네 모습이 더 예뻐
콩깍지라는 게 바로 이런 게 아닐까 oh!
사랑해요 오직 그대만을
평생 고백하고 싶은 말
일분일초도 쉬지 않고 하고 싶은 그 말 그 말 그 말 사랑해요
뜨거운 태양이 식을 때까지
아니 한 여름에 흰 눈이 내릴 때까지 그대만을 사랑하겠어요 사랑해요
hey! beautiful girl!
she is my girl
내가 천사라 말하는 넌
내 꿈속에 나타나버렸는걸
(oh! love me love me baby)
죽어도 나는 watching you
내 사랑은 너 only you
고장 난 가슴을 고쳐줘 내 곁엔 언제나 너야
사랑해요 나의 사랑 그대
나를 걸고 약속할게요
일분일초도 쉬지 않고 사랑해요 그대 그대 그대 나의 천사
저 별이 뜨지 않는 날까지 아니 서쪽에서 해가 뜨는 그날까지
그대만을 사랑하겠어요
사랑해요
Romanization
Achim haessal e nun ddeumyeon niga nareul ggaeugo
Nareul wihan achimeul haji
Apchimareul ipgo utneun ni moseubi neomu yeppeo geuraeseo haengbokhae
Uri dalmeun ain dulman nahja dal e hanbeoneun yeohaengeul ggok gaja
Ssaweosseul ddae e do haruneun neomgiji malja, oh!
Saranghaeyo ojik geudaemaneul
Pyeongsaeng gobaekhago shipeun mal
Ilbun ilcho do shwiji anhgo
Hago shipeun geu mal geu mal geu mal
Saranghaeyo
Ddeugeoun taeyangi shikeul ddaekkaji
Ani han yeoreum e hwin nuni naeril ddaekkaji
Geudaemaneul saranghagesseoyo
Saranghaeyo
Haneul e naeryeo on cheonsa rago
Samak e han mogeum mul irago
Sesang e namaneui geudae rago
Beautiful girl, you're my world
Cheoeum neoreul bwasseul ddaebuteo neoege nan bbajyeobeoryeosseo
Yeoboya jagiya son jabeullae
Yeongweonhi nawa hamkke sallae
Sesu an han moseub do cham yeppeo
Hwajanggi eobtneun ni moseubi deo yeppeo
Kong ggak ji raneun ge baro ireon ge anilkka? oh!
Saranghaeyo ojik geudaemaneul
Pyeongsaeng gobaekhago shipeun mal
Ilbun ilcho do shwiji anhgo
Hago shipeun geu mal geu mal geu mal
Saranghaeyo
Ddeugeoun taeyangi shikeul ddaekkaji
Ani han yeoreum e hwin nuni naeril ddaekkaji
Geudaemaneul saranghagesseoyo
Saranghaeyo
Hey! Beautiful girl!
She is my girl
Naega cheonsara malhaneun neon
Nae ggumsoge natanabeoryeonneun geol
(Oh! Love me love me baby)
Jugeodo naneun watching you
Nae sarangeun neo only you
Gojang nan gaseumeul gochyeojweo
Nae gyeoten eonjena neoya
Saranghae naeui sarang geudae
Nareul geolgo yaksokhalkeyo
Ilbun ilcho do shwiji anhgo
Saranghaeyo geudae geudae geudae naeui cheonsa
Jeo byeoli ddeuji anhneun nalkkaji ani seojjokeseo haega ddeuneun geu nal kkaji
Geudaemaneul saranghagesseoyo
Saranghaeyo
Translation
In the morning sunlight, opening my eyes, you wake me up
Are you preparing breakfast for me?
Your figure that wears an apron and smiles is so beautiful, therefore I'm happy
Let's have two resembling children, and definitely go on vacation once a month
And not even spend one day fighting, oh!
I love you, only you
These are the words I want to confess to you for my entire life
I won't even rest for one minute or one second
I want to say these words, these words, these words
I love you
Until the burning sun cools down
Or until white snow falls on a summer's day
I will love only you
I love you
An angel fallen from heaven
A sip of water in the desert
In this world you who is only mine
Beautiful girl, you're my world
From the first time I saw you I had fallen for you
Wife, honey, won't you take my hand
Won't you stay forever with me
Even if you don't wash your face you're still extremely beautiful
Your makeup-less face is even more beautiful
The thing called "purity" is this isn't it? oh!
I love you, only you
These are the words I want to confess to you for my entire life
I won't even rest for one minute or one second
I want to say these words, these words, these words
I love you
Until the burning sun cools down
Or until white snow falls on a summer's day
I will love only you
I love you
Hey! Beautiful girl!
She is my girl!
You who I call an angel
You who appeared in my dreams
(Oh! Love me love me baby)
Even if I die I'm watching you
My love is you only you
Please heal my heart failure
You'll always be by my side
I love you, my love, you
That's what I'll promise you
I won't rest even for one minute one second
I love you, you, you, my angel
Until the day that stars don't appear
Or until the day the sun rises from the west
I'll love only you
I love you
CREDIT: DAUM
By: Popsicle (The BOSS subgroup including Mika, Karam and Jay)
Korean
아침햇살에 눈뜨면 네가 나를 깨우고
나를 위한 아침을 하지
앞치마를 입고 웃는 네 모습이 너무 예뻐 그래서 행복해
우리 닮은 아인 둘만 낳자 한 달에 한번은 여행을 꼭 가자
싸웠을 때에도 하루는 넘기지 말자 oh!
사랑해요 오직 그대만을
평생 고백하고 싶은 말
일분일초도 쉬지 않고 하고 싶은 그 말 그 말 그 말 사랑해요
뜨거운 태양이 식을 때까지
아니 한여름에 흰 눈이 내릴 때까지 그대만을 사랑하겠어요 사랑해요
하늘에 내려온 천사라고
사막에 한 모금 물이라고
세상에 나만의 그대라고
beautiful girl you`re my world
처음 너를 봤을 때부터 너에게 난 빠져버렸어
여보야 자기야 손잡을래
영원히 나와 함께 살래
세수 안 한 모습도 참 예뻐
화장기 없는 네 모습이 더 예뻐
콩깍지라는 게 바로 이런 게 아닐까 oh!
사랑해요 오직 그대만을
평생 고백하고 싶은 말
일분일초도 쉬지 않고 하고 싶은 그 말 그 말 그 말 사랑해요
뜨거운 태양이 식을 때까지
아니 한 여름에 흰 눈이 내릴 때까지 그대만을 사랑하겠어요 사랑해요
hey! beautiful girl!
she is my girl
내가 천사라 말하는 넌
내 꿈속에 나타나버렸는걸
(oh! love me love me baby)
죽어도 나는 watching you
내 사랑은 너 only you
고장 난 가슴을 고쳐줘 내 곁엔 언제나 너야
사랑해요 나의 사랑 그대
나를 걸고 약속할게요
일분일초도 쉬지 않고 사랑해요 그대 그대 그대 나의 천사
저 별이 뜨지 않는 날까지 아니 서쪽에서 해가 뜨는 그날까지
그대만을 사랑하겠어요
사랑해요
Romanization
Achim haessal e nun ddeumyeon niga nareul ggaeugo
Nareul wihan achimeul haji
Apchimareul ipgo utneun ni moseubi neomu yeppeo geuraeseo haengbokhae
Uri dalmeun ain dulman nahja dal e hanbeoneun yeohaengeul ggok gaja
Ssaweosseul ddae e do haruneun neomgiji malja, oh!
Saranghaeyo ojik geudaemaneul
Pyeongsaeng gobaekhago shipeun mal
Ilbun ilcho do shwiji anhgo
Hago shipeun geu mal geu mal geu mal
Saranghaeyo
Ddeugeoun taeyangi shikeul ddaekkaji
Ani han yeoreum e hwin nuni naeril ddaekkaji
Geudaemaneul saranghagesseoyo
Saranghaeyo
Haneul e naeryeo on cheonsa rago
Samak e han mogeum mul irago
Sesang e namaneui geudae rago
Beautiful girl, you're my world
Cheoeum neoreul bwasseul ddaebuteo neoege nan bbajyeobeoryeosseo
Yeoboya jagiya son jabeullae
Yeongweonhi nawa hamkke sallae
Sesu an han moseub do cham yeppeo
Hwajanggi eobtneun ni moseubi deo yeppeo
Kong ggak ji raneun ge baro ireon ge anilkka? oh!
Saranghaeyo ojik geudaemaneul
Pyeongsaeng gobaekhago shipeun mal
Ilbun ilcho do shwiji anhgo
Hago shipeun geu mal geu mal geu mal
Saranghaeyo
Ddeugeoun taeyangi shikeul ddaekkaji
Ani han yeoreum e hwin nuni naeril ddaekkaji
Geudaemaneul saranghagesseoyo
Saranghaeyo
Hey! Beautiful girl!
She is my girl
Naega cheonsara malhaneun neon
Nae ggumsoge natanabeoryeonneun geol
(Oh! Love me love me baby)
Jugeodo naneun watching you
Nae sarangeun neo only you
Gojang nan gaseumeul gochyeojweo
Nae gyeoten eonjena neoya
Saranghae naeui sarang geudae
Nareul geolgo yaksokhalkeyo
Ilbun ilcho do shwiji anhgo
Saranghaeyo geudae geudae geudae naeui cheonsa
Jeo byeoli ddeuji anhneun nalkkaji ani seojjokeseo haega ddeuneun geu nal kkaji
Geudaemaneul saranghagesseoyo
Saranghaeyo
Translation
In the morning sunlight, opening my eyes, you wake me up
Are you preparing breakfast for me?
Your figure that wears an apron and smiles is so beautiful, therefore I'm happy
Let's have two resembling children, and definitely go on vacation once a month
And not even spend one day fighting, oh!
I love you, only you
These are the words I want to confess to you for my entire life
I won't even rest for one minute or one second
I want to say these words, these words, these words
I love you
Until the burning sun cools down
Or until white snow falls on a summer's day
I will love only you
I love you
An angel fallen from heaven
A sip of water in the desert
In this world you who is only mine
Beautiful girl, you're my world
From the first time I saw you I had fallen for you
Wife, honey, won't you take my hand
Won't you stay forever with me
Even if you don't wash your face you're still extremely beautiful
Your makeup-less face is even more beautiful
The thing called "purity" is this isn't it? oh!
I love you, only you
These are the words I want to confess to you for my entire life
I won't even rest for one minute or one second
I want to say these words, these words, these words
I love you
Until the burning sun cools down
Or until white snow falls on a summer's day
I will love only you
I love you
Hey! Beautiful girl!
She is my girl!
You who I call an angel
You who appeared in my dreams
(Oh! Love me love me baby)
Even if I die I'm watching you
My love is you only you
Please heal my heart failure
You'll always be by my side
I love you, my love, you
That's what I'll promise you
I won't rest even for one minute one second
I love you, you, you, my angel
Until the day that stars don't appear
Or until the day the sun rises from the west
I'll love only you
I love you
CREDIT: DAUM